Universality aspects in numerical computation